Wanshu

Origine :                     1683 to Tomari from China

Description :              « Le vol superficiel ».

 

Ce Kata issu de la branche TOMARI-TE d’Okinawa remonterait à la fin du 17ème siècle et certaines sources prétendent que son nom serait celui du délégué chinois responsable pour l’année 1683 de l’administration des îles Ryu Kyu dont Okinawa, au sud du Japon.
Au Japon, il est appelé « EMPI » qui signifie vol d’hirondelle ; le jeu des 4 membres rappelant celui du déplacement de l’hirondelle dans son vol.
Notons au passage que cette « japonisation » des noms des Katas est essentiellement politique malgré l’imagerie poétique, tant il était inconvenant entre les deux guerres mondiales de rappeler aux japonais que la culture des arts martiaux était ….. Chinoise.